四分律行事鈔資持記 2.212
四分律行事鈔資持記 2.212
- Language
- Classical Chinese
2.212
二形俱者,期盡壽故。形滅失者,據論受體,實通四捨,且據本期一相為言。上之二種,戒善兩通。今明受體,唯在此二,餘無相涉。五六義兼隨行。要期可同自誓。
Second, that which coexists with the physical form: because it is expected to last until the end of life. As for being lost upon the destruction of the physical form: strictly discussing the reception-essence, it actually extends through the four abandonments; here it is stated provisionally in terms of the single aspect of the original resolution. The above two kinds apply to both precepts and wholesome deeds. Here, clarifying the reception-essence, it lies only in these two, with nothing else involved. The fifth and sixth obliquely involve subsequent practice. The determined resolution may be equated with a personal vow.
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation