Pramāṇa · Search · About · API

四分律行事鈔資持記 2.221

四分律行事鈔資持記 2.221

Language
Classical Chinese

2.221

四異中。初受但起心,故可總發;隨是造修,止得別發。二中。言隨無作,事止無者,非無無作;但由隨戒,隨作防非;作謝善在,無防非能,不名隨戒,故云無耳。前引疏云此善常在。文證明矣。三中。言二無者,即惡無記。

Among the four differences: first, reception merely generates a mind, so it can be generated comprehensively; subsequent [practice] is engagement in cultivation, so it can only be generated distinctly. In the second: saying that the subsequent unmanifest "is absent when the matter ceases" does not mean there is no unmanifest at all; it is merely that because the subsequent precept prevents wrongdoing alongside manifest action, when manifest action ceases while the goodness remains, it lacks the capacity to prevent wrongdoing and is not named a subsequent precept; hence it says it is absent. The earlier citation of the Commentary stated that "this goodness constantly remains"; the text is clear proof. In the third: saying "the two are absent" refers to the unwholesome and the indeterminate.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)