Pramāṇa · Search · About · API

四分律行事鈔資持記 2.43

四分律行事鈔資持記 2.43

Language
Classical Chinese

2.43

《四分》中,初指同。又下,示異。有餘,亦即殘義。行法,對上無餘,合云眾法,疑是寫誤;亦可行通眾別,此據眾行。

In the *Dharmaguptaka*, it first points out the similarities. The phrase 'further...' shows the differences. 'Having a remainder' is also the meaning of 'remainder' (avaśeṣa). For 'dharma of practice', in contrast to the above 'without remainder', it should say 'dharma of the assembly', which is suspected to be a scribal error; or 'practice' may run through both the assembly and the individual, and here it is based on the practice of the assembly.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)