Pramāṇa · Search · About · API

四分律行事鈔資持記 2.685

四分律行事鈔資持記 2.685

Language
Classical Chinese

2.685

三中,先明同不同者。如營一衣,得多零段,體色相類,名為同衣;餘不類者,不堪共作,即不同衣。皆開一月者,或求三衣同時一月,或復前後各取一月;但得少財,即為初日。若下,明染犯。同足即中位,限滿是後位。由下,釋所以。所下,引證。

Under the third: first, explaining matching and non-matching. For instance, when making a single robe, one obtains many remnant pieces whose fabric and color are similar, which are called matching cloth; the rest that are not similar and cannot be made together are non-matching cloth. "All are permitted one month": either seeking three robes simultaneously for one month, or sequentially taking one month for each; once one obtains a small amount of material, that constitutes the first day. "If..." below explains defiled offenses. Matching sufficiency is the middle period; expiry of the limit is the final period. "Due to..." below explains the reason. "Where..." below adduces proof.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)