四分律行事鈔資持記 2.724
四分律行事鈔資持記 2.724
- Language
- Classical Chinese
2.724
示犯中,《五分》。雖是一家,同合二故。《僧祇》。雖順少欲,止須直索;輒自稱述,故入犯科。不如謂非好者。麁下,斷犯;麁同細犯,故言皆也。疏云:麁亦同犯是也。
In showing the offense, the Mahīśāsaka[-vinaya]: although it is one household, it is the same as combining two. The Mahāsāṃghika[-vinaya]: although conforming to fewness of desires, one should only make a direct request; rashly praising oneself causes one to fall under the category of an offense. "Inferior" means not fine. The passage beginning "Coarse..." decides the offense; coarse is the same as fine in incurring the offense, hence it says "all." The Commentary says: coarse is also an offense.
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation