Pramāṇa · Search · About · API

四分律行事鈔資持記 3.217

四分律行事鈔資持記 3.217

Language
Classical Chinese

3.217

次科,初句指破。若下,次顯理非。如下,三明別斷,上明入僧。若負下,次明在俗,前約直取。若下,後斷互爭。《十誦》五中,準後三斷。人處二寄,即分法中寄人不寄處,寄處不寄人,二斷也。

In the next section, the first line points out and refutes. 'If...' next reveals the irrationality. 'As...' thirdly explains separate determinations: the upper explains entering the saṃgha. 'If owing...' next explains being in the secular world; the former concerns taking directly. 'If...' afterward decides mutual disputes. In the five of the Daśādhyāya-vinaya, it is determined according to the latter three. Depositing with the person and depositing at the place are the two determinations in the method of distribution: depositing with the person and not at the place, and depositing at the place and not with the person.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)