四分律行事鈔資持記 3.278

3.278

與物中，初科，前簡上下。律不論者，指文漫也。若不知等者，以義定也。且約衣多者為言；若但三事，具缺與之。《十誦》下，次明審悉。先問，謂瞻病問病人也。不信，謂瞻病不可憑也。薩下，三明重衣。不刺不入，非一體故。《四分》下，示物數。漉囊針筒，出沒有異，隨有皆通。器襆袋等，竝隨六物，通入賞勞。

Under 'Giving items', in the first heading, earlier it screens out superior and inferior: 'The Vinaya does not discuss' points to the text being diffuse. 'If one does not know...', etc., is determined by principle; this is spoken for now with regard to having many robes; if there are only the three articles, whether complete or deficient, they are given to him. The phrase 'Daśādhyāya-vinaya under...' next explains careful investigation: 'inquiring first' means the caretaker of the sick inquires of the patient; 'not believing' means the caretaker is untrustworthy. The phrase 'Sarvāstivāda under...' thirdly explains heavy robes: if unstitched, they do not enter, because they are not a single body. The phrase 'Dharmaguptaka-vinaya under...' shows the number of items: whether the water-strainer bag and needle-case are present or absent differs; whatever is present is universally included. Utensils, bundles, bags, and the like all accompany the six items and are universally entered into the reward for labor.