四分律行事鈔資持記 3.319

3.319

時藥中，《四分》，列正不正。粥通二食，稠稀分之。米粉餻糜，竝歸不正，細末所收。《僧祇》。蔓菁，亦名蕪菁，即溫菘之類；又云：北人名蔓菁（井星）薺（但禮）苨（奴禮），甘菜也。酒醋等，竝時漿攝。

Among timely medicines, the Dharmaguptaka lists standard and non-standard. Gruel applies to both kinds of food, distinguished by thickness and thinness. Rice flour cakes and porridge all belong to non-standard, encompassed under fine powders. The Mahāsāṃghika[-vinaya]: manjīng is also called wújīng, which is of the type of wēnsōng; it also says: Northerners call manjīng (jǐng xīng) jì (dàn lǐ) nǐ (nú lǐ), a sweet vegetable. Wine, vinegar, and so forth are all encompassed under timely juices.