Pramāṇa · Search · About · API

四分律行事鈔資持記 3.588

四分律行事鈔資持記 3.588

Language
Classical Chinese

3.588

次科,標。云列名者,下十二種,竝首標故;行體者,謂一一顯相,示所修故。(舊將行體分釋,云依行目行,十二事號體,非。)

In the next section, the heading: the phrase "listing the names" is because the twelve kinds below are all headed by their titles; "the essence of the practice" means demonstrating the marks one by one to show what is cultivated. (An older commentary split and explained "practice-essence," saying it refers to the practice by following the practice, and that the twelve items are called the essence, which is incorrect.)

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)