四分律行事鈔資持記 3.840

3.840

別示中，初科，《三千》中，明踞坐。交足，左右交過；雙竪，謂脚頭向上；却踞，謂反向後；掉捎，謂搖動；搘拄，謂一足著地，搘起一足直申向前；上足，即翹起一足。次明五事，應通二坐；不前據，謂兩手托床。《母論》，明加坐。撿，合作歛。

Under Specific Explanations, the first section: In the Three Thousand [Deportments], squatting is explained. Crossing the feet means crossing left and right over each other; erecting both means the toes point upwards; leaning back means turning backward; shaking means oscillating; propping up means one foot rests on the ground while propping up one foot extending straight forward; raising the foot means cocking one foot up. Next it explains five things, which should apply to both ways of sitting; "not leaning forward" means supporting oneself on the bed with both hands. The Mātṛkā explains cross-legged sitting. Jiǎn (to check) should be written as liǎn (to gather).