Pramāṇa · Search · About · API

尼羯磨 1.10

尼羯磨 1.10

Language
Classical Chinese

1.10

大姊一心念!我某甲比丘尼,如法僧事,與欲清淨。(爾時持欲比丘尼自有事起,不及詣僧者,聽轉欲與餘人。轉時應云:)

"Ayye, focus your mind! I, the bhikṣuṇī named so-and-so, for the saṃgha's dhammena business, convey my chanda and pārisuddhi." (If at that time the bhikṣuṇī bearing the chanda has her own business arise and cannot reach the saṃgha in time, she is permitted to transfer the chanda to another person. When transferring it, she should say:)

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)

Linked texts (1)