Pramāṇa · Search · About · API

尼羯磨 1.18

尼羯磨 1.18

Language
Classical Chinese

1.18

大姊僧聽(逖徑反)!此住處比丘尼,唱四方大界相。若僧時到,僧忍聽(逖零反),僧今於此四方相內結大界,同一住處,同一說戒。白如是。

"Suṇātu me ayye saṃgho! The bhikṣuṇīs of this residence have announced the marks in the four directions of the mahāsīmā. If the time has arrived for the saṃgha, and the saṃgha permits, the saṃgha now within these marks of the four directions establishes a mahāsīmā, with a common residence and common poṣadha. This is the ñatti.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)

Linked texts (1)