尼羯磨 2.42
尼羯磨 2.42
- Language
- Classical Chinese
2.42
受功德衣白法(律言:若得新衣、若檀越施衣、若糞掃衣。若是新衣、若是故衣,新物帖作淨;若已浣,浣已納作淨。不以邪命得、不以相得、不激發得、不經宿得、不捨墮作淨。即日來應法,四周安緣,五條作十隔;若過是者,亦應受。應自浣染、舒張、輾治,裁作十隔縫治。應在眾僧前受,如是白:)
Procedure for the ñatti to spread the kaṭhina robe. (The Vinaya says: Whether one obtains new cloth, cloth offered by a dānapati, or pāṃsukūla cloth. If it is new cloth, or if it is old cloth, patch it with new material to make it pure; if it is already washed, having washed it, quilt it to make it pure. It must not have been obtained through wrong livelihood, through hints, through instigation, kept overnight [uncut], or made pure through forfeiture. Arriving on that very day, it must conform to the Dharma, with borders attached on all four sides, and five strips making ten panels; if it exceeds this, it may also be accepted. One must personally wash, dye, stretch, full, cut it into ten panels, and sew it. It should be accepted before the saṃgha, and the ñatti should be made as follows:)
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation
Linked texts (1)
- 僧羯磨 — Classical Chinese