Pramāṇa · Search · About · API

梵網經菩薩戒本疏 4.54

梵網經菩薩戒本疏 4.54

Language
Classical Chinese

4.54

第七、通塞者,謂:一、闇夜不識,二、若睡眠他作覺相,三、若重病,四、若病新差無力,五、若在坐說法,六、若正聽法護說法者心,皆不犯。如《瑜伽戒》說。

Seventh, on permissibility and prohibition: namely, 1. Not recognizing them in the darkness of night; 2. If asleep and someone else displays signs of waking; 3. If seriously ill; 4. If newly recovered from illness and lacking strength; 5. If seated expounding the Dharma; 6. If currently listening to the Dharma and guarding the mind of the expounder of the Dharma—in all these cases, there is no offense, as stated in the Śīlapaṭala of the Yogācārabhūmi.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)