菩薩戒本疏 1.26

1.26

千百億釋迦，各接微塵眾，俱來至我所，聽我誦佛戒，甘露門則開。是時千百億，還至本道場，各坐菩提樹，誦我本師戒。十重四十八。

"The thousand [times] ten billion Śākyamunis / Each receive subtle-dust assemblies, / And together come to my abode / To listen to me recite the Buddha's precepts, / Whereupon the gate of ambrosia opens. / At that time, the thousand [times] ten billion / Return to their original bodhimaṇḍas, / Each seated beneath a bodhi tree, / To recite the precepts of my fundamental master: / The ten parājikas and forty-eight [duṣkṛtas].