金剛般若論會釋 3.55
金剛般若論會釋 3.55
- Language
- Classical Chinese
3.55
次下破名身見分非有,經文可知,論文有二,初、牒經屬義,指同前說;次、明世界唯屬有情,但名身也。今觀名身界空故,言世界即非。
Next below, refuting that the subjective aspect of the name-body is non-existent: the sūtra text can be understood. In the text of the treatise there are two parts: first, citing the sūtra to attribute its meaning, indicating it is identical to what was previously said; next, clarifying that the world belongs solely to sentient beings and is merely the name-body. Now, contemplating that the realm of the name-body is empty, it says that the world is precisely not [a world].
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation