法華論疏 2.308
法華論疏 2.308
- Language
- Classical Chinese
2.308
「又依證法有五種」下,上來第一總明化他竟,今第二別約五法以明化他。就文二:一約證法以釋五法、二約教法以釋五法。就初又二:一標列五法、二釋五法。初標證法有五種。
From "furthermore, in reliance on the dharma of realization there are five kinds" downward: above, the first part generally clarifying the transformation of others is finished; now the second part specifically clarifies the transformation of others with reference to the five dharmas. The text has two parts: first, explaining the five dharmas with reference to the dharma of realization; second, explaining the five dharmas with reference to the dharma of teaching. In the first there are also two parts: first, indicating and listing the five dharmas; second, explaining the five dharmas. First, indicating that the dharma of realization has five kinds.
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation