Pramāṇa · Search · About · API

法華論疏 2.322

法華論疏 2.322

Language
Classical Chinese

2.322

何似法中取無常、有為、因緣此等法舉類相似。何相法取可見可聞六塵相。何體法者,有漏五陰為苦集體,無漏五陰為道諦體。

In 'phenomena of what resemblance', taking impermanent, conditioned, and causal phenomena as such adduces classes of mutual resemblance. In 'phenomena of what characteristics', it takes the visible, audible, and [other] characteristics of the six sensory data. In 'phenomena of what substance', the defiled five aggregates are the substance of suffering and its origin, and the undefiled five aggregates are the substance of the truth of the path.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)