俱舍論記 1.111
俱舍論記 1.111
- Language
- Classical Chinese
1.111
「頌曰至立色蘊名」者,此即答也。若如經部不立無表也,覺天不立所造色,大乘於法處中更立多色。此宗唯依十一色量立色蘊名。簡異心所中觸,故言所觸。
Regarding "The verse says: [...] establishing the name 'form skandha'": this is the answer. If like the Sautrāntikas, one would not establish avijñapti; Dharmatrāta does not establish derived form (upādāya-rūpa); the Mahāyāna establishes further multiple forms within the dharma-āyatana. This school establishes the name 'form skandha' based only on the measure of eleven forms. To distinguish it from contact (sparśa) among mental factors, it is called 'the tangible' (spraṣṭavya).
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation