俱舍論記 1.173
俱舍論記 1.173
- Language
- Classical Chinese
1.173
「有說變礙故名為色」者,第二釋。色可變有礙,可變謂可變壞故,有礙謂有礙用故。
"Some say that because it undergoes transformation and resistance (pratighāta), it is called matter": This is the second explanation. Matter is transformable and has resistance: 'transformable' means it can undergo deterioration, and 'having resistance' means it possesses resistive functioning.
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation
Linked texts (1)
- 俱舍論疏 — Classical Chinese