Pramāṇa · Search · About · API

俱舍論記 1.268

俱舍論記 1.268

Language
Classical Chinese

1.268

「諸契經中至為離此耶」,者,此下第六攝異名。就中,一略攝法蘊、二類攝蘊等、三別明六界。就第一略攝法蘊中,一明攝法蘊、二明法蘊量。此下第一明攝法蘊。頌前問起,一總、二別,此即總問。

Regarding [the text from] “In the various sūtras …” to “… or are they apart from this?”, this is the sixth section below, subsuming different designations. Within this: first, briefly subsuming the dharma-skandhas; second, subsuming by analogy the skandhas and so forth; third, specifically clarifying the six dhātus. Within the first, briefly subsuming the dharma-skandhas: first, clarifying the subsumption of the dharma-skandhas; second, clarifying the measure of the dharma-skandhas. The following is the first, clarifying the subsumption of the dharma-skandhas. Before the verse, the inquiry is raised: first, general; second, specific; this is the general question.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)