俱舍論記 10.224

10.224

「謂諸地獄至是名邪性」者，答。三惡趣總名邪性。又《正理》三十云「何名邪性？謂有三種：一趣邪性、二業邪性、三見邪性。即是惡趣、五無間業、五不正見，如次為體。

"The hells […] this is called wrong nature": this is the answer. The three miserable destinies are collectively called wrong nature. Furthermore, Nyāyānusāra fascicle 30 states: "What is called wrong nature? There are three kinds: first, wrong nature of destinies; second, wrong nature of karma; third, wrong nature of views. These are the miserable destinies, the five immediate karmas, and the five improper views, which constitute their respective essences."