俱舍論疏 10.256

10.256

論「謂諸地獄至是名邪性」，答也。謂三惡趣名為邪性。《正理論》云「何名邪性？謂有三種：一趣邪性、二業邪性、三見邪性，即是惡趣、五無間業、五不正見如次為體。」

On the passage in the treatise from "It refers to the hells" to "this is called wrong nature": this answers. It refers to the three bad destinies being called wrong nature. The Nyāyānusāra states: "What is called wrong nature? There are three kinds: first, the wrong nature of destiny; second, the wrong nature of action; third, the wrong nature of view. These take the bad destinies, the five acts of immediate retribution (ānantarya), and the five improper views as their nature respectively."