Pramāṇa · Search · About · API

俱舍論記 21.31

俱舍論記 21.31

Language
Classical Chinese

21.31

「餘煩惱垢至諂從諸見生」者,此即大文第二明煩惱六垢。初兩句正明六垢,後四句明是本惑近等流果。

On the phrase “The remaining defilement stains… deceit arises from views”: This is the second major section, explaining the six defilement stains (mala). The first two lines properly elucidate the six stains; the latter four lines explain that they are the immediate outgrowth results of the fundamental defilements.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)