Pramāṇa · Search · About · API

俱舍論記 27.159

俱舍論記 27.159

Language
Classical Chinese

27.159

「於地獄趣至更無知義」者,釋第八句。於地獄趣初受生時,唯以生得他心知他心等,唯以生得宿住智知過去生,苦受逼已更無知義。

"In the hell destiny… there is no further meaning of knowing" explains the eighth line. When beings in the hell destiny first take birth, they know other minds only through the knowledge of other minds obtained by birth, and they know past births only through the knowledge of past abodes obtained by birth; once they are afflicted by painful feeling, there is no further possibility of knowing.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)