俱舍論記 28.94
俱舍論記 28.94
- Language
- Classical Chinese
28.94
「或應說何故至勝尋伺故」者,經部又難。或應說何故初唯立五支?汝若謂此五資初定勝立為支者。此不應理,念、慧能資初定勝尋、伺故,應立念、慧為支。
Regarding the passage "Or you should explain why... superior to investigation and scrutiny": The Sautrāntika again objects: Or you should explain why only five factors are established in the first [absorption]. If you say that because these five assist the first absorption pre-eminently they are established as factors: This is not reasonable, because mindfulness and discernment can assist the first absorption superior to investigation and scrutiny; hence mindfulness and discernment should be established as factors.
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation