俱舍論記 6.82
俱舍論記 6.82
- Language
- Classical Chinese
6.82
「又於此中至為同類因」者,又約鈍利、等勝為因,如文可知。若依《正理》,信解與五為因,時解脫與四為因,准前可知。此論或同或異,亦准前解。
"Regarding 'Furthermore, herein... serves as sabhāga-hetu':" this again explains serving as a cause for the equal and superior in terms of dull and sharp [faculties], which can be known from the text. If one follows the Nyāyānusāra, one liberated by faith (śraddhādhimukta) serves as a cause for five, and one liberated in time (samaya-vimukta) serves as a cause for four, which can be known in accord with the preceding. Whether this treatise is the same or different may also be understood following the preceding explanation.
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation