俱舍論記 3.31

3.31

Regarding "The basis of transmigration... are the first fourteen faculties": in the state of transmigration, the first fourteen faculties are established in terms of four meanings. Transmigration within the three realms takes consciousness as primary, and the arising of consciousness necessarily relies on the six faculties. The generation of these six faculties is due to the female and male faculties. The duration of these six faculties is, furthermore, due to the life-faculty. The six faculties' enjoyment of objects of experience is, furthermore, due to the five sensations; because of those five sensations, the six faculties experience those objects. To enjoy objects of experience is called experiencing (lingna), which is distinct from sensation [as a mental factor itself].