俱舍論疏 13.19
俱舍論疏 13.19
- Language
- Classical Chinese
13.19
論「有餘部說至有剎那故」,破正量部執行動名身表。「以身動時由業動故」者,是正量部計也。身無剎那,由於思業動此身時,即此動身名為身表。為破此故,說非行動,對行動宗立無行動宗也。以一切法皆有剎那故,立因。有剎那法皆無行動,如燈焰鈴聲也。
Treatise: "Another school says […] because of being momentary." This refutes the Sammitīya school's attachment to motion being bodily informatory [karma]. "Because when the body moves, it moves due to karma": this is the Sammitīya position. The body is non-momentary; when it moves this body due to volitional karma, this moving body is called bodily informatory [karma]. In order to refute this, it is said that it is not motion; against the school of motion, the school of non-motion is established. The reason is established: because all conditioned dharmas are momentary. Dharmas that are momentary are all devoid of motion, like the flame of a lamp or the sound of a bell.
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation
Linked texts (1)
- 俱舍論頌疏論本 — Classical Chinese