Pramāṇa · Search · About · API

俱舍論疏 19.22

俱舍論疏 19.22

Language
Classical Chinese

19.22

論「若諸隨眠體唯有六」,下一行頌,第二會經七也。頌中有四句:初一句答增七所以,貪分二故;第二句指所增貪;第三句釋有貪;第四句釋立有因也。緣內起故說內為有,知上二界非是解脫。

Regarding the treatise's "If the anuśayas are only six in substance", the following single verse is the second part, reconciling with the seven of the sūtras. In the verse there are four lines: the first line answers the reason for expanding to seven, because greed is divided into two; the second line points out the expanded greed; the third line explains greed for existence (bhava-rāga); the fourth line explains the reason for establishing 'existence'. Because it arises relying on the internal, the internal is called 'existence'; one knows that the upper two realms are not liberation.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)