Pramāṇa · Search · About · API

俱舍論疏 21.48

俱舍論疏 21.48

Language
Classical Chinese

21.48

「論曰至見此諦所斷」,謂無慚、無愧、惛沈、掉舉、睡眠,此五通與見、修所斷煩惱相應,故通見、修斷也。

On "The treatise says ... are abandoned by seeing this truth": this means that lack of shame, lack of conscience, torpor, restlessness, and sleep—these five are commonly associated with defilements abandoned by seeing and cultivation; therefore, they are commonly abandoned by seeing and cultivation.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)