俱舍論疏 21.58
俱舍論疏 21.58
- Language
- Classical Chinese
21.58
論「所餘一切至皆容起故」,釋通六識者。謂修所斷貪、瞋、無明,及無慚、無愧、惛沈、掉舉,及大煩惱地所攝隨煩惱,依六識身起。
On the passage in the treatise, "All the remainder ... because they can all arise": this explains those that are common to the six consciousnesses. That is, attachment, hostility, and ignorance abandoned by cultivation, as well as lack of shame, lack of conscience, torpor, restlessness, and the secondary defilements subsumed under the great defiled ground, arise based on the six collections of consciousness.
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation