俱舍論疏 22.203
俱舍論疏 22.203
- Language
- Classical Chinese
22.203
論「有餘師說至或吠嵐婆」,敘異說也。吠嵐婆者,是鐵圍山間風。真諦師云:「言吠嵐者,此云恒起,即是運轉日、月風也。」
On the Śāstra's text, "Other masters say ... or the Vairambhā [winds]," this relates a divergent explanation. Vairambhā is the wind between the Iron Ring Mountains. Master Paramārtha said: "The word vairambha is translated here as 'constantly arising', which is the wind that turns the sun and moon."
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation
Linked texts (1)
- 俱舍論記 — Classical Chinese