Pramāṇa · Search · About · API

俱舍論疏 27.19

俱舍論疏 27.19

Language
Classical Chinese

27.19

論「大覺至力有勝劣」,明大覺、獨覺、輪王三人力勝劣也。大覺支節相連似龍蟠結,獨覺支節相連似連鎖,輪王相連節相鉤也。

On the Śāstra's statement, "The Great Awakened One [...] strength has superiority and inferiority": this clarifies the superiority and inferiority of strength among the three persons: the Great Awakened One, the Pratyekabuddha, and the Cakravartin. The joints of the Great Awakened One are interconnected like a coiled dragon; the joints of the Pratyekabuddha are interconnected like an unbroken chain; the joints of the Cakravartin are interconnected by hooking together.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)

Linked texts (1)