Pramāṇa · Search · About · API

俱舍論疏 3.99

俱舍論疏 3.99

Language
Classical Chinese

3.99

論「傍論已竟至皆通二類」,釋憂根及信等八根是有記故唯非異熟。七色根、意根、除憂四受,十二通異熟,非異熟。

The treatise says: "The digression being concluded up to both belong to both categories"—this explains that the faculty of grief and the eight faculties of faith and so forth, because they are determinate (kuśala or akuśala), are exclusively not vipāka. The seven material faculties, the mental faculty, and the four feelings excluding grief—these twelve belong to both vipāka and non-vipāka.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)