Pramāṇa · Search · About · API

俱舍論頌疏論本 10.41

俱舍論頌疏論本 10.41

Language
Classical Chinese

10.41

初繫緣分別者,論云:「諸意近行幾欲界繫,欲界意近行幾何所緣?色、無色界為問亦爾。」頌曰:

First, distinction according to realm-bond and object: the treatise says: "How many mental explorations are bound to the desire realm, and how many objects do the mental explorations of the desire realm take? The questions regarding the form and formless realms are also like this." The verse says:

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)

Linked texts (3)