Pramāṇa · Search · About · API

俱舍論頌疏論本 15.100

俱舍論頌疏論本 15.100

Language
Classical Chinese

15.100

惡唯感身受者,惡唯招苦,苦在五識,故招身受。心俱苦受,決定名憂,憂非異熟,故惡不感心受異熟。

Regarding "evil induces only bodily feeling": Evil brings about only suffering. Suffering resides in the five consciousnesses, hence it brings about bodily feeling. Painful feeling associated with the mind is definitely called grief (daurmanasya); grief is not maturation, hence evil karma does not induce the maturation of mental feeling.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)