俱舍論頌疏論本 21.93
俱舍論頌疏論本 21.93
- Language
- Classical Chinese
21.93
「斷遍知有九,欲初二斷一,
二各一合三,上界三亦爾,
餘五順下分,色一切斷三。」
"Comprehensive knowledges of abandonment are nine: / for the first two of the desire [realm], abandonment is one; / for two, one each, combining into three; / for the upper realms, three likewise; / the remaining five lower-tier [fetters], / and all abandonments of the form [and formless realms], make three."
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation