俱舍論頌疏論本 25.81
俱舍論頌疏論本 25.81
- Language
- Classical Chinese
25.81
見三得法戒者,且見道位見前三諦,於一一諦各得法、戒二種證淨。證三諦法,緣彼起信有法證淨。道起之時,無漏戒俱有戒證淨。
'By seeing three [truths], one attains [clarity in] Dharma and morality': In the stage of the path of seeing, when seeing the first three truths, for each single truth one attains two kinds of confirmed clarity, in Dharma and morality. Having verified the phenomena of the three truths, faith arises with them as object, and there is confirmed clarity in the Dharma. When the path arises, accompanied by uncontaminated morality, there is confirmed clarity in morality.
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation