俱舍論頌疏論本 28.59

28.59

「無漏次生善，上下至第三，
淨次生亦然，兼生自地染。
染生自淨染，并下一地淨，
死淨生一切，染生自下染。」

"After the undefiled, the wholesome arises,
Above and below up to the third.
The pure next arises likewise,
And additionally gives rise to defilement of its own stage.
Defiled gives rise to its own pure and defiled,
Along with the pure of the immediately lower stage.
At death, the pure gives rise to all,
While defiled gives rise to its own and lower defilements."