俱舍論頌疏論本 4.95

4.95

釋曰：無記得俱起者，無記者，無覆無記也。謂異熟生全，威儀、工巧少分。取非數習者，此無記法勢力劣故，唯法俱得，法若過去，得亦過去；法若未來，得亦未來；法若現在，得亦現在。

Explanation: "Possession of the indeterminate arises simultaneously [with it]": "indeterminate" means the non-defiled indeterminate, namely all that is born of maturation, and a minor part of deportment and arts and crafts—taking those that are not repeatedly practiced. Because this indeterminate phenomenon has weak strength, it has only simultaneous possession: if the phenomenon is past, the possession is also past; if the phenomenon is future, the possession is also future; if the phenomenon is present, the possession is also present.