俱舍論頌疏論本 9.26
俱舍論頌疏論本 9.26
- Language
- Classical Chinese
9.26
「無我唯諸蘊,煩惱業所為,
由中有相續。入胎如燈焰,
如引次第增。相續由惑業,
更趣於餘世,故有輪無初。」
"There is no self, only the aggregates, / Produced by afflictions and karma,
Continuing through the intermediate existence. / Entering the womb like the flame of a lamp,
Increasing in sequence as projected. / The continuum, driven by delusion and karma,
Further transitions to other lives; / Hence the wheel of existence has no beginning."
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation