俱舍論頌疏論本 3.50

3.50

"The physical, mind, and the other four feelings, each and every one extends to both" means: "physical" refers to the seven physical [faculties], along with the mind faculty and the remaining four feelings (excluding grief). These twelve faculties, each and every one, extend to both ripening and non-ripening. That is, when the seven physical faculties are caused by karma, they are ripening; if they are nourished (aupacayika), then they are not ripening. When the mind and the four feelings are caused by karma, they are ripening; if they are of wholesome or unwholesome nature, or among the unspecified (avyākṛta) are bodily deportment, crafts, or of supernatural transformation, they are not ripening. Therefore, the twelve faculties extend to both categories.