瑜伽論記 1.370
瑜伽論記 1.370
- Language
- Classical Chinese
1.370
有麻麥果者,有麻麥果,塞蔽產腹。如車螺形者,以寬大故。或有形曲,有穢有濁者,穴不順直難安子故,其處穢惡,津液渾濁,不堪攬之成所依故。
Regarding 'having hemp or barley fruit': there are growths like hemp or barley fruit blocking the birth canal. 'Shaped like a carriage shell': because it is wide and large. 'Or curved in shape, foul and turbid': because the opening is not straight and it is difficult to secure the child; that place is foul and evil, and the fluids are turbid, incapable of being drawn together to form the basis.
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation
Linked texts (1)
- 瑜伽師地論略纂 — Classical Chinese