Pramāṇa · Search · About · API

瑜伽論記 1.447

瑜伽論記 1.447

Language
Classical Chinese

1.447

若依小乘,住劫中前十九,有小三災,以第二十劫,唯有一上增而非減,故無災起。今依大乘,有二十減、二十增,故二十劫皆有小災現。

According to the Hīnayāna, the first nineteen of the dwelling kalpas have the three small calamities, because the twentieth kalpa has only a single ascent and no decrease, and hence no calamity arises. Now according to the Mahāyāna, there are twenty decreases and twenty increases, and therefore all twenty kalpas manifest small calamities.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)