瑜伽論記 10.163

Language: Classical Chinese

10.163

義曰：下論曰：謂財施、無畏能令眾生此世安樂，此二俱現樂故，所以隣次財施先明無畏法施者後，為利後世所以後明。

The doctrinal meaning is: The treatise below states that the giving of material wealth and fearlessness can cause sentient beings to experience peace and happiness in this world. Because both of these pertain to present happiness, the giving of fearlessness is immediately juxtaposed after the giving of material wealth, while the giving of Dharma is placed last because it benefits future worlds, which is why it is explained afterwards.
English (machine translation) (machine translation)

Previous: 10.162
Next: 10.164
Up: 10

Translations (1)

English (machine translation) — English, machine translation

Linked texts (1)

瑜伽師地論略纂 — Classical Chinese