瑜伽論記 10.348
瑜伽論記 10.348
- Language
- Classical Chinese
10.348
自下第二專精守護,由善清淨求學意者,樂求受律儀戒心。菩提意樂者,求受攝善法戒心。饒益已下,求受攝有情戒心。
From here on, the second [part] discusses single-minded and meticulous protection: 'Due to a well-purified aspiration to train' refers to the mind delighting in seeking to receive the morality of moral restraint; 'aspiration for awakening' refers to the mind seeking to receive the morality that gathers wholesome qualities; from 'benefiting' onward refers to the mind seeking to receive the morality that gathers sentient beings.
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation