Pramāṇa · Search · About · API

瑜伽論記 10.441

瑜伽論記 10.441

Language
Classical Chinese

10.441

今解:不然。初住不放逸為一,於諸善法為二,餘句可知。又解:住不放逸者是總句,若身若心即合為二,餘句可知。

Now it is explained: This is not so. First, abiding in non-negligence is one; toward all wholesome phenomena is two; the remaining clauses can be understood. Alternatively, it is explained: "Abiding in non-negligence" is a general clause; whether body or mind are combined into two; the remaining clauses can be understood.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)