瑜伽論記 11.352
瑜伽論記 11.352
- Language
- Classical Chinese
11.352
哀愍自性有二:一、在意樂者,則利樂;二、意樂為性,依莊嚴論,以思欲樂。依攝論,以欲及勝解二數為性。
The intrinsic nature of compassion has two aspects: first, residing in the intention, which takes the intention to benefit and bring joy as its nature; according to the *Mahāyānasūtrālaṃkāra*, it takes the joy of thinking and desiring [the good of others as its nature]; according to the *Mahāyānasaṃgraha*, it takes the two mental factors of desire and resolute intention as its nature.
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation