瑜伽論記 11.367
瑜伽論記 11.367
- Language
- Classical Chinese
11.367
勘華嚴經、又解脫道論,明修慈有十一功德:一、安眠無驚怖;二、覺安無惡相;三、無惡夢;四、為人所愛念;五、非人所愛;六、諸天所護;七、火毒刀杖不加其身;八、心速得定;九、面色光澤;十、命終心不亂;十一、未得勝法生於梵天。
Collating the *Avataṃsaka Sūtra* and also the *Vimuttimagga*, they clarify that the cultivation of loving-kindness has eleven virtues: 1. sleeping at ease without fright; 2. waking at ease without inauspicious signs; 3. having no bad dreams; 4. being loved and cherished by humans; 5. being loved by non-humans; 6. being protected by devas; 7. fire, poison, swords, and staves do not touch one's body; 8. the mind quickly attains concentration; 9. radiant facial complexion; 10. the mind is not confused at death; 11. if not yet attaining superior dharmas, being born in the Brahma heaven.
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation